# 全文双语阅读 · Yila

> 按段落、图表和术语组织一篇论文的原文与目标语言对照阅读材料。

URL: https://yila.ai/zh/playbooks/paper-deep-reading

## 阅读与知识整理

读懂单篇论文，比较多篇证据，形成可复用的知识结构。

## 适用场景

- 按段落、图表和术语组织一篇论文的原文与目标语言对照阅读材料。
- 你已经准备好：论文全文或稳定链接，以及阅读重点和目标语言。

## 交付产物

- **paper-reader.md**: 带引用和来源标注的 Markdown 报告。
- **source-map.json**: 块级来源映射。

## 执行步骤

1. **识别并检查**: 识别来源类型和提取置信度。
2. **映射文档结构**: 为正文、图、表和图注建立稳定的来源 ID。
3. **翻译并归置证据**: 生成段落级的"原文＋目标语言"对照，以及图表卡片。
4. **打包阅读材料**: 把阅读材料、来源映射和笔记保存为产物。

## 需要准备什么

- 论文全文或稳定链接，以及阅读重点和目标语言。
- 必填输入: 论文来源、输出语言、阅读重点、阅读深度、输出语言

## 质量保障

- 保留原文引用、单位、公式与语气；低置信度提取会明确标注。

---

- [全文双语阅读](https://yila.ai/zh/playbooks/paper-deep-reading)
- [llms.txt](https://yila.ai/zh/llms.txt)
